365 days project

Olá oláa!
Acho que começo os posts sempre da mesma maneira e ao sugerir isto mudei um bocado as coisas, ás vezes é preciso variar e é por isso que hoje venho falar-vos de um projeto meu.
Inspirada pelos artistas e fotógrafos que vos tenho vindo a mostrar, decidi iniciar o meu próprio projeto dos 365 dias com o qual me proponho a tirar e publicar uma foto por dia.
Podem acompanhar este projeto diariamente no meu flickr, ou aqui no blog, com as 7 fotos de cada semana.

**

Hii!!
I think I always start the post's in the same way every single time and suggesting that, I changed a little the things around here. But this is not the only change, this week, inspired by this artists and photographers that I been shown to you, I started my one 365 days project with which I propose to take and publish a photo a day.
You can follow the project daily on my flickr or here on the blog every week.

"Hoje não dormi... Ontem não devia ter tomado aquele café.

Inventei sonhos que devia ter tido e não tive.

Agora ando a dormir, vagueando na minha mente.

Hoje tirei a primeira foto de 365, é Domingo,

17 de Abril de 2016 e eu não dormi" 

**

"Today I didn't sleep... I shouldn't have drank that coffee yesterday. 

I invented dreams that I wold have and haven't.

Now I'm sleepwalking, wandering through my mind.

Today I took the first photo of 365, it's Sunday, 

April 17, 2016 and I didn't sleep"

"O vermelho, a dor...

Não poderias ser mais silencioso pois não?

Isso seria como um conto de fadas 

mas não me posso queixar , 

afinal de contas sou saudável"

**

"The redness, the pain...

You couldn't be more silent, couldn't you?

That would be like a fairy-tail 

but I can't complain, "I'm healthy"."

Acho que ainda é muito cedo para saber, ou para dizer, mas este está a tornar-se quase como um diário visual, uma forma de contar histórias, inventar mundos e personagens.

Em algumas das fotografias fiz de "modelo" mas não me reconheço lá, sou eu como poderia ser outra pessoa qualquer ou uma estátua, acho que não interessava, é apenas uma personagem ente muitas.
Tenho andado a explorar os dípticos e a experimentar conjugar imagens diferentes numa só, assim como o desenho, por enquanto digital, por cima da foto.

**

I guess is to early to say, or to know, but this project is becoming a visual diary, a way of telling stories and inventing realities.
In some of the photos I was the "model", but I don't recognize myself in them, it's me, as it could be someone else, or a statue, I think it doesn't matter, it's just a character in among many others.
I have been experimenting with diptychs, combining different images into one and drawing over the photos.

I hope you've like this week's photos, next week there will be more!

Espero que tenham gostado das fotos e se tenham inspirado para começar algo do género, para a semana há mais.

Beijinhos, AnaSousa

...

Espreita também o facebook para estares a par de todas as novidades  (AQUI)