176/365 (actualisation)

Olá!!

Depois de tanto tempo decidi actualizar o projeto dos 365 dias para quem o segue aqui no blog.

Tenho percebido que a forma como eu encaro a fotografia tem mudado muito rápido e ainda não decidi se isso será uma coisa positiva ou não.

**

Hi!

After so long, I decided to update the 365 days project for those of you who follow it here on the blog. I have realized that the way I view the picture has changed very fast and have not decided if it is in a positive way or not.

Tenho estado mais atenta aos dípticos, ás cores á composição, mas não controlo, apesar de tudo, a rapidez da mudança, de uma certa aprendizagem, de uma pesquisa e pensamento constante sobre aquilo que significa ser fotografa ou artista e especialmente sobre o que eu quero fazer em relação a isso.

A fotografia tem aparecido, por isso, como uma reação, um pensamento e uma procura de alguém que ainda está perdido ao invés de aparecer como um mero reflexo do mundo exterior. Dá lugar a um documentário minado pelo meu olhar, e acima de tudo uma tentativa de expor uma outra visão ou pensamento, através de pequenas deslocações da realidade. De uma realidade, seja ela qual for. 

**

I have been more attentive to the diptychs, the colors and composition, but I don’t control, the speed of change, of a certain learning, of research and constant thought about what it means to be a photographer or an artist and especially about what I want to do about it.

The photography has appeared, therefore, as a reaction, a thought and a search, for someone who is still lost, instead of appearing as a mere reflection of the outside world. Like a documentary mined by my point of vew, and above all, an attempt to expose another vision or thought through small movements or highlight of reality. A reality, whatever it may be.

Espero que tenham gostado desta actualização, podem ver o resto das 176 fotografias que tirei até agora AQUI.

**

You can see more of the project HERE

I hope you've like the photos, 

Kisses, AnaSousa